译文
巍巍长安,雄踞三秦之(zhi)地;渺渺四川,却在迢迢远方。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯(bei)且一问之。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中(zhong)。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻(qing)轻拂过;
清(qing)晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎(hu)是(shi)饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
因此(ci)可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
马(ma)上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
①思:语气助词。
(25)主人:诗人自指。
不那:同“不奈”,即无奈。